Популярные статьи

"А потім він підійшов до дзеркала і почав вискубувати брови ...". Пост про основні італійських типажі. - Una persona senza vizi

Ще перебуваючи в венеціанському аеропорту Марко Поло, я почала помічати, як по-іншому тут виглядають люди. Не можу сказати, що це було для мене великим відкриттям - я постійно подорожую по Європі і вже давно почала відчувати цю зовнішню різницю. Але як приємно було спочатку усвідомлювати - ось він, попереду, цілий рік, рік в оточенні красивих людей. Генетично красивих людей. Красивих відповідно до моїх естетичними смаками. Красиві особи, гарний одяг, красиву мову. Італія безолаберна і інфантильна, але все це простить будь-який гурман, який живиться візуальними образами.

Восторг захопленням, але Італія, як і будь-яка інша країна, є величезною мозаїкою з тисячі тисяч скелець. Різнокольорових, що відрізняються формою і ступенем прозорості. І все ж деякі скельця я бачу то тут, то там. Ось вони, ці приспіви - весь час одні і ті ж.

Наскільки помилкові можуть бути узагальнення, я знаю, але не можу більше опиратися своїм бажанням зробити невеликий огляд типових італійських образів.

Я бачу їх на вулицях міста щодня. Вони часом так стеретіпни, що їх хочеться помістити в який-небудь американський серіал - в епізод про подорож головного героя в Італію. Але вони є, вони не шапка-вушанка з балалайкою - вони дійсно частина мого життя тут. І пора вже це зафіксувати.

Отже, кого ж я тут часто бачу:

  • Хлопці підвиду "я красавчик, у мене є велике дзеркало, і я обожнюю своє волосся"

Ті самі "стереотипні" молоді італійці нарциссического типу, в модному одязі, з акуратною стрижкою "я тільки з Чоп-Чопа" і шкірою краще, ніж у мене.

Їх дійсно багато (і не тільки в Мілані і Турині), вони дійсно не є тут ні хіпстера, ні гламурними зірками, ні геями. Це звичайні хлопці. Тут просто є така частина культури - стежити за собою. І чоловіків це стосується мало не в першу чергу (на відміну від самі знаєте якої країни).

Стежити за собою - значить, обов'язково мати в своєму гардеробі пару хороших сорочок, хороший годинник. Обов'язково парфум відомої марки. У кожному італійському є біде. І воно НЕ ТІЛЬКИ для жінок. Це я точно знаю зі свого досвіду роману з італійцем :). До речі, будинок (або кімната в готелі) без біде - це нонсенс. Такого просто не може бути тут. Але це зовсім інша історія.

Повернемося до напомадженою італійським ragazzi.

Ця obsession італійців, ця Помешаность на гелі для волосся (можна ось просто так вийти з дому і не "залакованими"), ця прихильність до шарфик, хусточки, сережок ...

Хоча все-таки гель для волосся - це манія номер один. І ще зараз дуже модно відрощувати волосся в такому, як ми чомусь називаємо, хіпстерском стилі - таку собі копицю по середині, а з боків коротко обстригти (як на першому фото). Тут все через одного такі! І ось, і ось - бачиш такого хлопчина, з акуратно вищипані бровами, в якомусь супермодному комплекті, в окулярах Armani або DnG в чорній класичній оправі .. А потім виявляється, що його звуть якось Лоренцо або Фабріціо .. До чого ж італійську мову забавний і дуже соответствющая місцевим людям! Ну чи не смішно? Якось зворушливо смішно! А потім цей Лоренцо або Фабріціо починає що-небудь говорити, ось з цієї типової італійської інтонацією (як ніби трошки з претензією) .. Ні, все вірно. Це все може бути тільки в Італії.

Не знаю, як я до цих ragazzi типу milanese ставлюся. З одного боку, вони часто об'єктивно симпатичні. І взагалі це приємно, коли від хлопця пахне хорошим парфумом, коли на ньому добре сидить одяг за розміром, коли все Красиво. Але при цьому - як же це так? 🙂 Пам'ятаю, коли я зустрічалася з Фабіо і ми вирішили піти в ресторан, я провела у ванній, роблячи мейк-ап і причісуючись, хвилин 15, а Фабіо - хвилин 30. Волосся, волосся. Парфуми. Там помазати, тут ще поголитися. І Фабіо не встановлено цим вилизаним італійцем, він був хлопцем простіше, ну да, в сорочці Armani, але без "міланського синдрому". Ніякого божевілля. А ці? а ці скільки часу дивляться в дзеркало?

Загалом, включаю пісню In love with myself і переходжу до наступного популярному типажу.

  • Італійські чоловіки за сорок

А тут годі й коментувати. Це подорослішав / постарілий перший тип. Класика жанру. Мене вони розчулюють і навіть якось викликають повагу своїм прагненням до стилю до кінця.

Італія - ​​країна Євросоюзу, країна західна і зобов'язана бути толерантною. У мене бути толерантною виходить не завжди, хоча я дуже стараюся.

До місцевих мігрантам у мене ставлення складне. З одного боку, їх за традицією шкода. Тому що навряд чи вони сюди приїхали з казкового життя. З іншого боку, наскільки ж не вписується все, що з ними пов'язано, в італійську архітектуру, італьяскую культуру, італійську естетику. Якось на околиці Туріна я їхала в трамваї, дивилася у вікно. Вся вулиця, все її перші поверхи були в арабських буквах - суцільні халялние кафе, магазини. Кругом люди з типово зовнішністю, жінки в хустках. Арабські і африканські мігранти. Все це якось досі мені чуже й дивне - ось бачу я ці бежеві зразково-показові Юве будинку, а ось перший їх поверх - кебаб або халяль. Вся вулиця! Вся чортова вулиця. Трамвай доїхав до ринку, і там взагалі вже пропав звук італійської мови. Мені стало моторошно. Кажу чесно.

Мігранти та в Местре-Венеції всюди. Особливо з країн типу Бангладеш, Пакистан, Шрі-Ланка, Афганістан. Поняття не маю, що вони тут роблять (я бачу тільки деяких, які дошкуляють тебе зі спробою продати тобі троянду). Але їх завжди половина автобуса. Вони завжди намагаються будь-що продати на вулиці. Багато товаришів з Африки.

І дуже багато циган. Тут їх називають roma. Але це зовсім не від слова Рим. Це румунські джипсі. Виглядають вони відверто страшно, хоча де вони виглядають не страшно?

Фото типажу "імігрантів" додаються. Їх тут дуже багато. Мені це не зовсім подобається. Хоча мене ніхто не питає. І взагалі - "самі ви звідки". Але я висловилася.

Італійські студенти .. Ну що про них сказати? У них прекрасне життя. В Італії вчаться довго, років так до 25 або більше. Вчаться і тусят, і тусят, і тусят.

Вчаться і тусят, і тусят, і тусят

У Венеції головний університет Ca'Foscari, в одному з підрозділів якого я маю честь працювати, спеціалізується на гуманітарних науках (є, до речі, і факультет, де студенти вивчають російську як другу іноземну).

Студентів у Венеції багато, завжди, в будь-який час дня і ночі. Живуть вони часто не в самому місті каналів, а на островах (Джудекка, Лідо) або в Местре, континентальної частини Венеції (я теж там живу).
Італійська молодь відрізняється від російської за двома зовнішніми параметрами: хлопці красиві (в порівнянні з російськими. ОК, це факт), а дівчата більш вільно одягнені і трошки розхлябані. При цьому досить симпатичні. Одягаючись просто, вони залишаються дуже гармонійними. Які, блін, шпильки? Які міні-спідниці? Загалом, у них з розумінням дресс-коду краще: вдень треба одягатися casual, а не як на виставку "дивіться, у мене є ноги, але немає мізків". Я не думаю, що треба забути про всі відтінки елегантності і почати ходити в черевиках Dr Martens (Ох, і люблять тут ці черевики, і взагалі будь-які черевики на товстій підошві). Я тут часом викликаю трохи здивовані погляди, якщо одягаю такий звичний для мене жакет в стилі Жаклін Кеннеді або класичну спідницю і чоботи на невеликому каблуці. Тут навіть це здається трошки занадто. Що ж вони думають про типові російських швендь фіфах?

І все ж мені приємний італійський підхід до одягу серед молоді. Вільно, з наплетом недбалості. Може бути, для цього віку, до 25, так і варто одягатися?

Що стосується студентського менталітету місцевих, то вони дуже розхитані, люблять тусити "на дому" (в силу того, що Венеція, скажімо так, мертве місто в плані going out). У них склалися компанії, в які дуже важко потрапити іноземцю. Це, на жаль, дуже вірне зауваження. Італійські студенти не такі божевільні, як іспанські чуваки, але теж нічого собі люблять пошуміти.

Тут іноді влаштовуються студентські вечірки - serata universitaria. Фото до цього розділу взяті якраз з альбомів таких тусовок.

  • американські туристи

Так, саме американські туристи. Тому що вони найпомітніші (після азіатських, звичайно, про які буде сказано окремо).

Американську мова чутно за кілометр. Я не знаю чому. Чи то там така фонетика, то вони не вміють говорити тихо.

Американські туристи відрізняються Капітаноочевідностью. Вони люблять дуже, дуже голосно міркувати, куди ж їм повернути - наліво або направо. Їм подобається говорити якусь абсолютну нісенітницю, але з таким виразом обличчя і такою інтонацією, що здається, ніби вони міркують про семіотики з книг Лотмана.

- You know what - I loved that shirt. No, really, I TOTALLY loved it. It was sooooo nice, the cotton was so gentle. I think it was really awesome. And it had a good price, i think i could buy it. Nah, i am sure it was a deal.

Все це вимовляється з інтонацією дуже діловитої - як ніби йдеться щось найвищого ступеня ВАЖЛИВОСТІ, щось, без знання чого може розпочатися третя світова. І це як мінімум.

А ще американці так смішно міркують про Італію і дуже коряво вимовляють італійські слова і назви з жахливим акцентом (а у американців взагалі так буває, щоб вони говорили на якомусь іншому мовою щодо стерпно? Вони взагалі люблять вчити інші мови? Хмм). Все це чомусь мене засмучує. Логічного пояснення цьому ефекту немає.

Ще у американських туристів є, як мені здається, якесь відношення до Європи як до чогось менш розвиненому і нижчого рівня, ніж США. Вони якось зневажливо до всього ставляться. Але це мої спостереження і домисли.

Будучи в Росії (та й взагалі в принципі), я дуже люблю американців, я майже амеріканофіл. У мене немає ні краплі відрази до американської культури.

Але в Венеції американці здаються якимось варварським елементом тупого капітатічсекого Заходу. Але це важко в блозі пояснити.

  • Азіатські туристи, вони ж ходячі фотоапарати

Азіатські туристи дуже смішні. Ну як діти, їй богу.

Туристи з Японії, Китаю і Кореї смішні у всьому - вони смішно виглядають, смішно ходять і смішно розмовляють. Смішно фотографують і фотографуються з розчепіреними пальцями, які передбачають Victory. І смішно кучкуються. Групкою, групкою, пінгвінчікі такі.

Їх завжди і всюди багато. Феномен азіатських туристів великий і нез'ясовний.

Азіатські туристи бувають трьох видів:

- старички (найбільш смішний тип - дуже маленькі, з кривенькими ніжками і невимовної мімікою здивування ВСЬОМУ)

- сім'ї (фото, фото, фото, фото, фото, фото, Victoryyyyyy)

- молодь (у хлопців завжди якісь мега-новороченние складні смішні стрижки, все якось дуже модно-перемодно одягнені, але сприймати їх серйозно у мене не виходить)

Великий закон азіатського туриста говорить: виїзд з країни неможливий без наявності як мінімум трьох гаджетів. У гаджети потрібно постійно дивитися і все за допомогою них фіксувати.

Завдяки азіатським туристам гондольєри живуть добре і багато.

  • елегантні старички

Елегантні старички, бачили на своєму віку чимало, люблять надягати свої старі, але дуже хорошої якості костюмчики, капелюх, спускатися з раннього ранку в бар під вікном, пити каву і спілкуватися один з одним. Все це робиться дуже спокійно, розмірено і зі знанням справи.

Італійські старички дуже цікаві і люблять читати газету.

Пити каву, читати газету і перекидатися репліками один з одним - це їх головна розвага, а, може, і сенс життя.

На відміну від наших російських старичків, італійські старички виглядають дуже і дуже доглянуто, ходять в сорочечках і костюмчиках.

До глибокої старості вони п'ють каву або Спрітц (головний венеціанський алкогольний напій). А багато старички і на велосипедах ганяють. Сама бачила дуже багато раз. І бабусі теж. Як їм це вдається і рекламують у них по радіо чудо-засоби від артриту, я ще не з'ясувала.

Кожен раз, коли я йду вранці, годині о 8, на роботу, біля бару на стільчику на вулиці сидить один і той же дідок, з кавою і газетою, дивиться вдалину. Це явно його ритуал. Він уже для мене як символ ранку.

Ну і трохи окремо про бабусь. Не так давно я їздила на острів Лідо недалеко від Венеції. Зайшла в кафешку. Поруч сіли чотири бабульки. Все дуже акуратні, що не беззубі в хусточках, а такі ще ого-го, хоча за віком - сиділи б у нас в дірявому пальто і сємки гризли. Ні, ці були з кільцями і сережками, в спідницях, явно дуже старих, але відмінно збереглися (італійський трикотаж!). Вони все взяли по "Спрітц кін Апероль" - тобто, АЛКОГОЛЬ, нехай і слабкий. І сиділи-балакали. Молодці вони, і їм дуже щастить.

  • Слов'янські жінки кому за 45

Величезна категорія. Уявіть собі звичайну російську або українську не супер освічену і, на жаль, явно недоглянуту жінку років так 50. Ніс картоплею, широке нефарбоване особа, коротка стрижка, волосся злегка кучеряве недоглянуті, кольору баклажан недоспелий або "майже золотисто-русявий", пальто "дутик "(чорне або бордове з відливом) півчобітки" як пристойно жінці віку років 50 ", сумка китайська глянцева, щоб блищало. Ось такі типичнейшие жінки живуть в Італії. Я не знаю точно, але я думаю, що в більшості випадків вони тут працюють хатніми робітницями, доглядальницями і няньками.

Зазвичай не з Росії. Російську мову чула тільки один раз. В основному, це Україна і якісь неідентіфіруемие слов'янські країни. А ще Молдавія. Ну і ніби як жінки з Румунії та Албанії тут теж працюють. Але слов'янок більше.

Їх якось дуже шкода і дуже за них соромно несвідомо - що вони так відрізняються від італійок-ровесниць, що вони якось так просто і безглуздо виглядають, що вони явно чужорідні елементи.

Зазвичай вони говорять на базовому італійському з сильним слов'янським акцентом. Але кажуть! У такому віці вивчили. Довелося.

Як вони сюди потрапили, які у них умови проживання і роботи - не знаю.

Коли моя грецька сусідка чує мова однієї з них (я зазвичай нічого не розумію взагалі, тому що це якийсь неідентифікований мову), вона дивиться на мене і чекає, що я підтверджу, що жінка російська. Але я завжди качаю головою.

Росіяни в Венеції і взагалі в Італії більше присутні в якості туристів, і їх я дізнаюся моментально і за 100 метрів. По обличчях і одязі. Це дуже легко 🙂

  • Можна було б ще виділити такі типажі, як дуже-дуже гарні водії автобусів і вапоретто в окулярах-авіаторів, інваліди на автоматичних електро-інвалідних кріслах (Ці крісла реально швидко їздять! Подивіться по посиланню, як вони виглядають), доглянуті італійки у віці за 40 років (але вік у них визначити практично неможливо) .. Але вистачить уже. І так пост довгий вийшов.

Italia. Мозаїка, яку я так люблю розглядати.

Ну чи не смішно?
Але при цьому - як же це так?
А ці?
А ці скільки часу дивляться в дзеркало?
Виглядають вони відверто страшно, хоча де вони виглядають не страшно?
Ну що про них сказати?
Які, блін, шпильки?
Які міні-спідниці?
Що ж вони думають про типові російських швендь фіфах?
Може бути, для цього віку, до 25, так і варто одягатися?